MÔ TẢ CÔNG VIỆC
-
- Biên phiên dịch tài liệu kỹ thuật giữa tiếng Nhật và tiếng Việt.
- Trao đổi với khách hàng/đối tác Nhật qua email, chat, meeting.
- Phiên dịch trong các buổi họp dự án, đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác giữa khách hàng và team phát triển.
- Theo dõi tiến độ công việc, hỗ trợ quản lý task và phối hợp team.
- Nghiên cứu, ứng dụng AI tools/workflow để tối ưu quy trình làm việc.
- Hỗ trợ hướng dẫn team sử dụng các công cụ AI trong công việc.
QUYỀN LỢI
-
- Mức thu nhập upto 20.000.000 VNĐ.
- Thưởng kết nối: thưởng 1~10 triệu cho bất cứ ai khi giới thiệu được bạn bè, người quen vào công ty.
- Làm việc với hệ thống lớn và tiên tiến, có cơ hội phát triển technical skills toàn diện với các bài toán phức tạp, yêu cầu độ chính xác cao.
- Trở thành một trong những KeyPerson có sức ảnh hưởng trong dự án, cơ hội cao trở thành Leader, Project Manager.
- Tham gia các hoạt động gắn kết nhân sự: các giải Game Online cuối tuần (Half-Life, AOE, Dota2, LOL, Pubg...), Team Building theo tuần, theo tháng, theo dự án.
- Cơ hội thăng tiến dựa trên năng lực tương ứng với tăng bậc và tăng lương tương xứng.
- Cơ hội triển khai các dự án tham vọng ở nhiều quốc gia, tiếp xúc với những công nghệ mới nhất và học hỏi từ những đồng nghiệp giỏi.
- Được tham gia các khoá đào tạo kỹ năng: AWS, Microservice, ngoại ngữ (tiếng Anh, tiếng Nhật)...
YÊU CẦU
-
- Tiếng Nhật N2 trở lên, giao tiếp và biên phiên dịch tốt.
- Có từ 1–2 năm kinh nghiệm biên/phiên dịch tại công ty phần mềm hoặc IT.
- Có kinh nghiệm quản lý hoặc hỗ trợ quản lý team.
- Chủ động, có mindset ownership và khả năng follow task tốt.
- Sử dụng được Slack, Notion và các công cụ quản lý công việc.
- Có khả năng research, tự học nhanh và thích nghi với công nghệ mới.
- Quan tâm đến AI workflow/process improvement.
- Ưu tiên ứng viên đã sử dụng Claude, Cursor hoặc các AI tools tương tự.
- Có khả năng đọc hiểu basic source code hoặc API spec là lợi thế.
.png)